1 00:00:32,800 --> 00:00:33,800 Dr. Arcane? 2 00:00:34,540 --> 00:00:36,120 Dr. Arcane, ich bin es, Graham. 3 00:00:36,680 --> 00:00:37,680 Sprechen. 4 00:00:37,920 --> 00:00:41,640 Ich habe die Lautsprecher über einen versetzt Drei-Meilen-Radius gemäß Ihren Anweisungen, 5 00:00:41,820 --> 00:00:42,840 Herr. Und die andere Sache? 6 00:00:43,240 --> 00:00:44,620 Oh ja. 7 00:00:45,000 --> 00:00:48,520 Ich habe den Bezirkskommissar bezahlt und Er wird die Lizenz am widerrufen 8 00:00:48,520 --> 00:00:49,520 Montessori-Schule. 9 00:00:49,700 --> 00:00:51,500 Wir werden das Gebäude bis Ende des Jahres bekommen Monat. 10 00:00:51,760 --> 00:00:52,760 Gut. 11 00:00:53,080 --> 00:00:54,240 Neugieriges, neugieriges kleines Göre. 12 00:00:54,480 --> 00:00:58,640 Wenn ich noch einmal „Ente-Ente-Gans-Gans“ höre Zeit, ich werde auf die kleinen Mistkerle anstoßen 13 00:00:58,640 --> 00:00:59,640 ich selbst. 14 00:00:59,690 --> 00:01:02,890 Kann ich sonst noch etwas tun, um zu helfen? Ja. Tanze immer noch. Den Mund halten. 15 00:01:03,430 --> 00:01:05,030 Bad. Holen Sie sich meinen reflektierten Ruhm. 16 00:01:05,430 --> 00:01:06,910 Brauche ich eine Schutzbrille, Sir? 17 00:01:08,310 --> 00:01:09,350 Ist das ein Witz, Grant? 18 00:01:10,030 --> 00:01:11,030 Nein. 19 00:01:11,530 --> 00:01:12,610 Schutzbrille für das Experiment. 20 00:01:13,130 --> 00:01:17,170 Ich verstärke Ultraschall, nicht Strom, du Hebamme. Entschuldigung. 21 00:01:18,630 --> 00:01:19,630 Wo wurden Sie geboren? 22 00:01:19,790 --> 00:01:20,790 Geboren, Sir? 23 00:01:21,090 --> 00:01:22,750 Gib mir die Postleitzahl, Grant. PLZ. 24 00:01:24,310 --> 00:01:25,310 44131. 25 00:01:26,230 --> 00:01:28,130 Cleveland? Warum überrascht mich das nicht? 26 00:01:33,360 --> 00:01:36,180 Ein Stück von dir, ein kleines Stück von mir, und sie braten seine Wurzeln. 27 00:02:01,520 --> 00:02:06,120 Ich weiß, dass Geräusche Pflanzen beeinflussen können, aber Wie kann es diesen wandelnden Spargel töten? 28 00:02:06,500 --> 00:02:08,320 Diese Kreatur ist einfach nur nervig, Graham. 29 00:02:09,020 --> 00:02:11,160 Alec Hollands Geist möchte ich zerstören. 30 00:02:12,580 --> 00:02:13,700 Drei Kombinationen. 31 00:02:16,620 --> 00:02:20,900 Ich verwende die Form einer riesigen Stimmgabel eine bestimmte Frequenz verstärken 32 00:02:20,900 --> 00:02:21,900 Ton. 33 00:02:27,640 --> 00:02:30,340 Vervollständigen Sie nun den Failsafe-Code. 34 00:02:33,190 --> 00:02:37,710 Wenn ich richtig gerechnet habe, sind es diese Frequenzen funktionierten in Verbindung mit 35 00:02:37,710 --> 00:02:40,870 Alex Hollands Gehirnströme treiben ihn an völlig verrückt. 36 00:03:42,960 --> 00:03:44,280 ist meine Welt. 37 00:03:44,600 --> 00:03:46,260 Das ist es, was ich bin. 38 00:03:46,460 --> 00:03:48,180 Es ist, was ich bin. 39 00:03:48,740 --> 00:03:53,540 Ich war einmal ein Mann. Ich kenne die bösen Männer auch. 40 00:03:54,080 --> 00:03:57,200 Bringen Sie Ihr Böses nicht hierher. 41 00:03:57,460 --> 00:03:59,100 Ich warne dich. 42 00:04:00,000 --> 00:04:04,260 Hüte dich vor dem Zorn einer Sache. 43 00:04:25,900 --> 00:04:27,000 Dr. Arcane, was ist passiert? 44 00:04:28,860 --> 00:04:30,740 Wir müssen Alec Holland fangen, Grant. 45 00:04:31,320 --> 00:04:32,320 Ihn gefangen nehmen? 46 00:04:32,380 --> 00:04:35,480 Holland wird sich in ihn verwandeln Sumpfgras bis morgen um diese Zeit. 47 00:04:35,840 --> 00:04:36,840 Nein. 48 00:04:37,660 --> 00:04:38,760 Nein, wir müssen es stoppen. 49 00:04:41,480 --> 00:04:43,440 Wir müssen unsere Vereinbarung mit dem kündigen Kommissar. 50 00:04:44,820 --> 00:04:46,820 Diese armen Kinder können nirgendwo anders hin geh. 51 00:04:49,120 --> 00:04:50,440 Geht es Ihnen gut, Doktor? 52 00:04:57,800 --> 00:05:00,280 Als ich aufwachte, war alles anders. 53 00:05:01,300 --> 00:05:02,300 Du bist anders. 54 00:05:04,300 --> 00:05:05,300 Mir geht es gut. 55 00:05:06,360 --> 00:05:08,400 Ich muss dieser schrecklichen Maschine ein Ende setzen. 56 00:05:10,760 --> 00:05:12,340 Rette den armen Alec Holland. 57 00:05:15,780 --> 00:05:18,860 Nun, Doktor, Sie sind auf jeden Fall der Held des Juniorenlebens. 58 00:05:19,200 --> 00:05:20,200 Das ist sehr nett von dir. 59 00:05:20,800 --> 00:05:24,480 Nun, meine Connie war einfach außer sich über den Computerraum, den wir gespendet haben. 60 00:05:24,940 --> 00:05:26,080 Na, wie alt ist Connie? 61 00:05:26,600 --> 00:05:28,900 Dreizehn, und sie möchte eine werden Wissenschaftler genau wie du. 62 00:05:29,240 --> 00:05:31,080 Nun, das macht mich glücklicher, als ich kann sagen. 63 00:05:31,540 --> 00:05:35,380 Wissen Sie, Herr Doktor, ich habe viel davon gehört Dinge über dich. Viele schlechte Dinge. 64 00:05:36,020 --> 00:05:39,900 In den letzten paar Tagen, seitdem du es getan hast Ich bin hierher gekommen, nun ja, ich schätze, Sie 65 00:05:39,900 --> 00:05:41,060 Ich kann nicht alles glauben, was du hörst. 66 00:05:41,360 --> 00:05:42,580 Aber du bist ein ziemlich netter Kerl. 67 00:05:43,260 --> 00:05:44,260 Danke schön. 68 00:05:45,720 --> 00:05:49,200 Wissen Sie, er hat seinen gesamten Computer gespendet Ausstattung bis zur Mittelstufe. 69 00:05:49,840 --> 00:05:52,300 Er ist wahrscheinlich in einer Sprengfalle gefangen. Ich würde nicht lass es an ihm vorbei. 70 00:05:53,100 --> 00:05:55,420 Ich rieche ein großes, fettes Setup. 71 00:05:56,620 --> 00:05:59,940 Ich dachte, ich hätte alles gesehen, aber das Die Routine von Dr. Doolittle nimmt das wirklich in Anspruch 72 00:05:59,940 --> 00:06:02,280 Kuchen. Sie werden Folk schreiben bald Lieder über ihn. 73 00:06:02,940 --> 00:06:05,880 Ja, nun ja, ich glaube kein Wort davon es. Arcane ist die Art von Schlange, die 74 00:06:05,880 --> 00:06:08,000 macht fünf Schritte zurück, um sechs zu bekommen vorwärts. 75 00:06:10,040 --> 00:06:12,300 Meg, er ist das Geburtstagskind. 76 00:06:12,580 --> 00:06:13,640 Kleiner Bradley Shaw. 77 00:06:13,940 --> 00:06:15,540 Er ist kein großer Geburtstagskuchen. 78 00:06:15,900 --> 00:06:17,280 Ich weiß, das ist alles, was sie sich leisten können. 79 00:06:17,500 --> 00:06:18,500 Verdammt schade. 80 00:06:31,760 --> 00:06:32,760 Sprich vom Teufel. 81 00:06:33,600 --> 00:06:34,600 Hallo, Will. 82 00:06:34,920 --> 00:06:35,920 Tressie, du siehst wunderschön aus. 83 00:06:36,860 --> 00:06:40,100 Schalten Sie es aus, Arcane. Du lässt uns verwelken Blumen. 84 00:06:40,380 --> 00:06:41,380 Können wir Ihnen helfen? 85 00:06:41,420 --> 00:06:44,020 Ich fragte mich, ob Sie etwas Zeit erübrigen könnten später heute Abend. 86 00:06:44,360 --> 00:06:45,360 Wir sind beschäftigt. 87 00:06:47,560 --> 00:06:48,780 Es ist wirklich sehr wichtig. 88 00:07:03,420 --> 00:07:04,800 Finden wir heraus, was es ist. 89 00:07:13,900 --> 00:07:17,120 Lass es aufhören. 90 00:07:22,120 --> 00:07:24,380 Ich kann den Schmerz nicht ertragen. 91 00:07:51,400 --> 00:07:54,060 Wir haben den Transponder im Sektor zerstört Vier, und er kommt auf uns zu. 92 00:07:54,300 --> 00:07:55,300 Gut. 93 00:07:56,140 --> 00:07:57,980 Es ist toll, den alten Arzt wieder zu haben. 94 00:08:05,240 --> 00:08:07,080 Nun, Tressa, was machst du hier? 95 00:08:10,060 --> 00:08:11,060 Ich wusste es. 96 00:08:11,420 --> 00:08:14,080 Diese ganze Mutter-Therese-Aktion war eine Haufen Müll. 97 00:08:14,600 --> 00:08:18,500 Ich weiß, dass du mir nicht vertraust, aber das ist es Das war die einzige Möglichkeit, Alec zu retten. 98 00:08:18,720 --> 00:08:19,800 Bewahren Sie es für ein Publikum auf. 99 00:08:20,510 --> 00:08:21,289 Stimmt, Will. 100 00:08:21,290 --> 00:08:24,790 Weißt du, ich kann eine Ratte aus einer Meile Entfernung riechen, und du stinkst den Laden. Nicht 101 00:08:24,790 --> 00:08:25,549 sprich mit Dr. 102 00:08:25,550 --> 00:08:29,170 So arkan. Ich habe genug vom Reden. Will, schau, du hast 15 Sekunden. Machen 103 00:08:29,170 --> 00:08:29,729 es ist gut. 104 00:08:29,730 --> 00:08:33,950 Du musst mit Alec kommunizieren. Sei mein Vermittler. Hilf mir, mit zu kommunizieren 105 00:08:33,950 --> 00:08:36,770 ihn. Du bist wirklich verrückt, wenn du denkst, dass ich es bin Ich werde ihn dir in Silber bringen 106 00:08:36,770 --> 00:08:40,350 Platte. Wenn ich meine Aufrichtigkeit beweise, werde ich es tun hilfst du mir dann? 107 00:08:41,110 --> 00:08:45,450 Ich erinnere mich nicht an viel, aber ich erinnere mich genug, um zu wissen, dass ich diesen Mann verletzt habe 108 00:08:45,450 --> 00:08:46,450 sehr schlecht. 109 00:08:50,410 --> 00:08:51,410 Hurrikan. 110 00:09:46,689 --> 00:09:47,689 Danke schön. 111 00:09:49,230 --> 00:09:51,030 Wie ist es? 112 00:09:51,490 --> 00:09:55,110 Es ist auch nicht so breit wie eine Kirchentür Auch tief, aber Köper reicht aus, 113 00:09:55,110 --> 00:09:56,110 Shakespeare, glaube ich. 114 00:09:56,810 --> 00:09:59,390 Es ist lustig, früher konnte ich zitieren der Barde wörtlich. 115 00:10:00,610 --> 00:10:03,030 Es tut mir leid, es ist nur eine Pulververbrennung. Ich werde es geht dir gut. 116 00:10:04,930 --> 00:10:06,030 Es ist meine Schuld, wissen Sie. 117 00:10:06,750 --> 00:10:07,750 Alles meine Schuld. 118 00:10:08,590 --> 00:10:09,670 Ich habe diesen Mann gebrochen. 119 00:10:10,670 --> 00:10:13,290 Nun ja, ich denke, ich sollte Ihnen trotzdem danken für die Rettung seines Lebens. 120 00:10:14,570 --> 00:10:16,110 Okay, ich höre zu. Was ist passiert? 121 00:10:16,530 --> 00:10:18,370 Ich habe versucht, Alec Holland zu zerstören. 122 00:10:18,650 --> 00:10:19,970 Wieder? Ja. 123 00:10:20,910 --> 00:10:24,830 Anscheinend habe ich eine Schallwelle erzeugt Maschine, die zusammenarbeiten würde 124 00:10:24,830 --> 00:10:28,410 mit Alec Hollands Gehirnwellen, fahrend er ist verrückt, wenn ich recht hatte. Welches 125 00:10:28,410 --> 00:10:30,650 anscheinend warst du das. Aber ich habe es gehört genug. Nein, da ist noch mehr. 126 00:10:31,490 --> 00:10:33,450 Es gelang mir, ihn in den Wahnsinn zu treiben. 127 00:10:33,970 --> 00:10:36,590 Aber auch das Fahren ist mir gelungen Wahnsinn von mir. 128 00:10:37,170 --> 00:10:39,850 Es scheint, dass Alec Holland und ich es getan haben etwas gemeinsam. 129 00:10:40,440 --> 00:10:42,280 Wir hatten beide ähnliche Gehirnwellenmuster. 130 00:10:42,560 --> 00:10:43,700 Schalten Sie die Maschine aus. 131 00:10:44,020 --> 00:10:45,620 Ich wünschte, es wäre so einfach. 132 00:10:45,940 --> 00:10:50,700 Sehen Sie, die Maschine hat die Erde in Gang gesetzt Kruste vibriert im gleichen Tempo, und ich 133 00:10:50,700 --> 00:10:53,460 Ich glaubte, um es zu stoppen, müsste ich schaffen eine Gegenfrequenz. 134 00:10:53,700 --> 00:10:55,300 Was hält Sie dann davon ab? Mein Genie. 135 00:10:55,960 --> 00:10:59,700 Ich habe einen ausfallsicheren Mechanismus zum Stoppen entwickelt Personen, die sich an der Maschine zu schaffen machen. 136 00:11:00,040 --> 00:11:04,520 Ich könnte den Mechanismus besiegen, wenn ich könnte Merken Sie sich den Pfadcode, aber das 137 00:11:04,520 --> 00:11:08,940 abstraktes Wissen, dieser besondere Teil meines Genies, ging während der Zeit verloren 138 00:11:08,940 --> 00:11:13,480 Unfall. Dein neues Du bist also ein toller Kerl, aber das Neue kann man nicht als gültig bezeichnen. Nein, ich 139 00:11:13,480 --> 00:11:17,280 kann. Ich habe die Gegenfrequenz funktioniert raus. Ich kann mich einfach nicht an meine Ausfallsicherung erinnern 140 00:11:17,280 --> 00:11:18,280 Code. 141 00:11:18,860 --> 00:11:20,360 Bitte versuchen Sie es zu verstehen, Trevor. 142 00:11:21,020 --> 00:11:25,340 Mein Leben, meine gesamte Geschichte, begann zuletzt Dienstag um 12.45 Uhr. 143 00:11:26,500 --> 00:11:27,980 Sogar unsere Freundschaft ist noch sehr neu. 144 00:11:28,240 --> 00:11:29,240 Oh, ich habe nicht Freunde gesagt. 145 00:11:30,060 --> 00:11:32,380 Aber ich werde sagen, dass ich dafür offen bin Möglichkeit. 146 00:11:32,920 --> 00:11:34,020 Das ist alles, was ich fragen kann. 147 00:11:35,420 --> 00:11:36,480 Ich habe einen Mann ruiniert. 148 00:11:37,200 --> 00:11:39,680 Ich glaube, ich habe es einmal bewundert, und das tue ich nicht Ich erinnere mich sogar daran, warum. 149 00:11:42,660 --> 00:11:43,920 Möglicherweise habe ich die Hilfe verloren. 150 00:11:44,480 --> 00:11:48,480 Nun, was ist mit dir? Wenn Sie umkehren Was ist mit Alec passiert? 151 00:11:48,480 --> 00:11:49,480 Dich zurückverwandeln? 152 00:11:49,620 --> 00:11:50,620 Möglicherweise. 153 00:11:50,800 --> 00:11:54,940 Aber nach allem, was ich Alec Holland angetan habe, Er hat eine Chance verdient, nicht wahr? 154 00:12:07,050 --> 00:12:08,150 Ich sollte bei ihm sein. 155 00:12:08,450 --> 00:12:09,470 Er wird hier sein. 156 00:12:10,210 --> 00:12:11,750 Tressa hat ihn gerade abgeholt. 157 00:12:11,970 --> 00:12:14,670 Schauen Sie, wir haben größere Probleme. 158 00:12:15,430 --> 00:12:20,370 Was zum Teufel ist das für ein Ding? Sein letzter Experiment, etwas ist schief gelaufen. Es 159 00:12:20,370 --> 00:12:21,370 ins Kreuzfeuer geraten. 160 00:12:21,810 --> 00:12:23,370 Ich fürchte, ich habe ihn verloren. 161 00:12:23,970 --> 00:12:25,370 Du brichst mir das Herz. 162 00:12:25,990 --> 00:12:27,450 Wofür ist das Zeug? 163 00:12:28,370 --> 00:12:32,130 Es ist... Es hat Alec zerstört Hollands Geist. 164 00:12:34,380 --> 00:12:36,760 Schalt das verdammte Ding aus! Trennen Sie es jetzt! 165 00:12:37,000 --> 00:12:40,720 Es gibt keinen Stecker. Seine Energiequelle ist nuklear, in sich geschlossen. 166 00:12:41,040 --> 00:12:43,020 Es muss umgekehrt heruntergefahren werden bestellen. 167 00:12:43,560 --> 00:12:45,260 Ich brauche den Fail-Safe-Code. 168 00:12:45,540 --> 00:12:49,120 Ein Stück von dir, ein Stück von mir. Ich bin Ich probiere jede mögliche Kombination aus 169 00:12:49,120 --> 00:12:51,780 die Postleitzahl von Cleveland, aber er ist der nur einer, der es weiß. 170 00:12:56,920 --> 00:12:58,020 Wie kann ich helfen? 171 00:12:58,480 --> 00:12:59,480 Du würdest mir helfen? 172 00:12:59,660 --> 00:13:00,920 Lasst uns etwas klarstellen. 173 00:13:01,420 --> 00:13:02,680 Wir sind keine Freunde... 174 00:13:03,020 --> 00:13:04,020 noch Verbündete. 175 00:13:04,940 --> 00:13:07,740 Zufällig haben wir ein gegenseitiges Bedürfnis. 176 00:13:28,800 --> 00:13:31,600 Dort habe ich den Lärm besser verkraftet Ebene. Es ist das Beste, was ich tun kann. 177 00:13:32,080 --> 00:13:35,200 Versuchen Sie es mit Ihrer Sozialversicherungsnummer, Jahr Du wurdest geboren, Autokennzeichen, 178 00:13:35,540 --> 00:13:39,420 irgendetwas! Schrei nicht, Will. Ich kann nicht Konzentrieren Sie sich dabei. 179 00:13:51,080 --> 00:13:52,680 Du magst ihn so, nicht wahr? 180 00:13:52,880 --> 00:13:53,879 Er würde es nicht verstehen. 181 00:13:53,880 --> 00:13:55,840 Oh, ich verstehe. Ich verstehe perfekt. 182 00:13:56,260 --> 00:13:59,880 Das ist nicht Dr. Arcane. Das sind einige Laborunfall. 183 00:14:00,720 --> 00:14:04,700 Er hat es nicht verdient, den Rest auszugeben sein Leben war gewöhnlich. 184 00:14:15,220 --> 00:14:16,400 Das wird nie funktionieren. 185 00:14:16,660 --> 00:14:20,180 Ich habe aus jedem ein Computerprogramm gemacht denkbare Kombination von Cleveland Zip 186 00:14:20,180 --> 00:14:22,020 Codes. Nichts funktioniert. 187 00:14:22,340 --> 00:14:23,340 Nun, denken Sie nach. 188 00:14:23,460 --> 00:14:26,820 Gab es einen Grund, warum Sie sich entschieden haben? Postleitzahlen von Cleveland? 189 00:14:27,080 --> 00:14:28,760 Ich weiß es wirklich nicht. Es war nur ein zufälliger Gedanke. 190 00:14:29,310 --> 00:14:31,110 Hätte überall sein können. Ich einfach fragte Graham. 191 00:14:32,390 --> 00:14:33,390 Cleveland. 192 00:14:35,150 --> 00:14:36,410 Es war Cleveland. Sehen. 193 00:14:36,970 --> 00:14:40,170 Ausfallsichere Codes. Eval, venal, deval. Großartig. Schlag ihn rein. 194 00:14:40,390 --> 00:14:41,910 Einen Moment, Will. Gib mir Zeit dafür denke. 195 00:14:42,710 --> 00:14:44,050 Möglicherweise gibt es einen Weg, dies zu umgehen. 196 00:14:44,370 --> 00:14:45,890 Bußgeld. Ich werde es selbst machen. Das kannst du nicht. 197 00:14:46,310 --> 00:14:50,830 Warum? Denn wenn ich richtig treffe Gegenfrequenz, ich kann es in meinem hören 198 00:14:50,830 --> 00:14:52,090 Verstand, aber es könnte dich töten. 199 00:14:52,350 --> 00:14:54,430 Seit wann sorgst du dich jemals für mich Wie auch immer? 200 00:14:54,750 --> 00:14:55,750 Seit ein paar Tagen. 201 00:14:58,730 --> 00:14:59,489 Ich habe dich gehasst. 202 00:14:59,490 --> 00:15:00,910 Ich hasste, wer du warst. 203 00:15:01,450 --> 00:15:04,810 Und wer du jetzt bist, ich weiß nicht wie Nimm es. Ich verstehe, Will. 204 00:15:05,730 --> 00:15:07,990 Hoffentlich bekommst du es, wenn es mir gelingt der Job. 205 00:15:08,610 --> 00:15:10,210 Vielleicht kann ich das Beste von beidem retten Welten. 206 00:15:11,050 --> 00:15:12,050 Alec und meiner. 207 00:15:12,230 --> 00:15:15,590 Es gibt eine Sache, die mir Alec beigebracht hat. Es ist dass etwas, das aus dem Gleichgewicht geraten ist, dies nicht kann 208 00:15:15,590 --> 00:15:16,590 überleben. 209 00:15:16,850 --> 00:15:18,970 Vielleicht ist es nicht dazu bestimmt, wer du jetzt bist Arbeit. 210 00:15:19,290 --> 00:15:22,130 Oder vielleicht war das, was ich vorher war, nicht gemeint sein und nicht sein können. 211 00:15:22,650 --> 00:15:23,710 Das ist ein interessanter Gedanke. 212 00:15:24,870 --> 00:15:28,560 Graham? Gib mir einen dritten Schalldämpfer und 50 Fuß Koaxialkabel. 213 00:15:28,980 --> 00:15:31,360 Was? Baue einen Elektromagneten. 214 00:15:50,460 --> 00:15:53,840 Du bist seit über 24 Stunden dabei, Doktor. Vielleicht solltest du dich ausruhen. 215 00:15:54,080 --> 00:15:55,080 Es ist keine Zeit. 216 00:15:55,520 --> 00:16:00,500 Sehen Sie, was ich mir erhoffe, Graham, ist das durch Einbringen eines Magnetfeldes 217 00:16:00,500 --> 00:16:03,600 Innerhalb der Spule kann ich das bewahren Mensch, zu dem ich geworden bin. 218 00:16:04,580 --> 00:16:05,820 Verstehst du das nicht, Graham? 219 00:16:06,580 --> 00:16:08,140 Ihr Dr. Arcane ist weg. 220 00:16:08,540 --> 00:16:11,360 Und wenn dieser Elektromagnet schützen kann Ich, er wird für immer weg sein. 221 00:16:13,440 --> 00:16:14,640 Auf Wiedersehen, alter Arcane. 222 00:16:16,100 --> 00:16:17,320 Lass mich dir etwas sagen. 223 00:16:18,360 --> 00:16:23,100 Du magst jetzt ein geläuterter Mann sein, aber meine Güte Mein Freund stirbt da draußen wegen 224 00:16:23,100 --> 00:16:24,100 was du ihm angetan hast. 225 00:16:24,880 --> 00:16:27,800 Wenn das fehlschlägt, werde ich dich töten. 226 00:16:28,020 --> 00:16:29,620 Hör auf, Will. Gib ihm eine Chance. 227 00:16:29,900 --> 00:16:31,940 Wenn das funktioniert, geht es uns allen besser. 228 00:16:32,220 --> 00:16:35,040 Wenn du überlebst... Richtig, wenn. Hören Sie, Dor. 229 00:16:35,260 --> 00:16:38,420 Was ist, wenn etwas schief geht? Etwas ist schief gelaufen, Graham. 230 00:16:38,720 --> 00:16:40,000 Und ich muss es in Ordnung bringen. 231 00:16:42,400 --> 00:16:44,500 Dieser Raum ist der Macht am nächsten Generator. 232 00:16:45,080 --> 00:16:48,580 Wir müssen diese Spulen anschließen Frequenzmodulator im selben Moment. 233 00:16:49,420 --> 00:16:50,420 Das Timing ist entscheidend. 234 00:16:51,020 --> 00:16:52,200 Ich kann es nicht alleine schaffen. 235 00:17:01,710 --> 00:17:02,870 Sprechen Sie einen Moment draußen mit Ihnen. 236 00:17:25,069 --> 00:17:26,329 Mein alter Gegner. 237 00:17:28,069 --> 00:17:29,150 Erstaunlich, wie ruhig. 238 00:17:30,830 --> 00:17:32,670 Wie friedlich kommt mir das alles jetzt vor. 239 00:17:35,390 --> 00:17:37,130 Was habe ich in meinem Leben verloren? 240 00:17:38,030 --> 00:17:40,050 Was habe ich wegen meines Wahnsinns getan? 241 00:17:41,970 --> 00:17:46,110 Ein Mann wie ich hat nicht viele... keine Freunde. 242 00:17:47,150 --> 00:17:48,370 Du hast jetzt eins. 243 00:17:51,610 --> 00:17:53,770 Die nächsten Augenblicke dort könnten sein sehr aufschlussreich. 244 00:17:54,650 --> 00:17:59,250 Und ich habe Angst... Ich habe Angst, dass ich Vielleicht verabschiedest du dich vorher... Tu es nicht. 245 00:18:01,680 --> 00:18:05,580 Dir ist klar, dass ich es tun werde, wenn es schiefgeht genauso wie ich vorher war. Aber wenn es 246 00:18:05,580 --> 00:18:08,000 funktioniert, du wirst ein ganz neues Leben haben. 247 00:18:12,700 --> 00:18:15,800 Es besteht die Möglichkeit, dass ich mich an nichts davon erinnern werde das, und wenn ich nicht kann... 248 00:18:15,800 --> 00:18:22,600 Ich möchte nur sagen, dass es mir leid tut. 249 00:18:23,600 --> 00:18:25,800 Es tut mir so sehr leid für alles, was ich getan habe erledigt. 250 00:18:37,160 --> 00:18:38,160 Was ist das? 251 00:18:39,080 --> 00:18:40,260 Erinnere dich einfach an mich. 252 00:18:41,240 --> 00:18:42,620 Erinnere dich so an mich. 253 00:18:53,720 --> 00:18:54,920 Alles klar, Graham? 254 00:19:26,540 --> 00:19:28,360 Ich kann den Schmerz ertragen. 255 00:19:29,040 --> 00:19:30,400 Ich muss es beenden. 256 00:20:34,540 --> 00:20:35,239 Geht es dir gut? 257 00:20:35,240 --> 00:20:36,360 Anton, kannst du mich hören? 258 00:20:38,320 --> 00:20:40,600 Dr. Arkane... Halten Sie sich von ihm fern. Nicht Berühre ihn. 259 00:20:40,920 --> 00:20:43,620 Die Spulen. Er sagte, sie müssten es haben Leistung gleichzeitig. 260 00:20:43,840 --> 00:20:45,160 Ich habe versucht, Dr. zu retten. 261 00:20:45,460 --> 00:20:48,140 Arkane. Was ist los? Seid ihr alle richtig? 262 00:20:48,700 --> 00:20:49,700 Was ist passiert? 263 00:20:49,760 --> 00:20:50,760 Ich werde dir sagen, was passiert ist. 264 00:20:51,460 --> 00:20:53,320 Graham hat die ganze Sache sabotiert. 265 00:20:54,500 --> 00:20:57,820 Wie kam Alec Hollands Lakai durch meine Männer? 266 00:20:59,260 --> 00:21:01,120 Was darf ich von Ihnen verlangen, was Sie hier tun? 267 00:21:04,010 --> 00:21:05,010 Nichts. 268 00:21:11,430 --> 00:21:12,650 Worüber grinst du? 269 00:21:13,090 --> 00:21:15,950 Dieser Ort ist ein verdammter Schweinestall. Hol es dir Aufgeräumt, Graham. 270 00:21:16,450 --> 00:21:18,190 Ja, Herr. Sofort, Dr. Harkin. 271 00:21:28,470 --> 00:21:30,550 Wie ein aus einer Schnur geschnittener Drachen. 272 00:21:31,240 --> 00:21:34,160 wahrscheinlich hat mir die Seele meiner Jugend genommen Flug. 273 00:21:38,700 --> 00:21:40,740 Erinnere dich einfach so an mich, oder? 274 00:21:47,820 --> 00:21:50,000 Ich hatte keine Gelegenheit, Ihnen zu danken. 275 00:21:53,720 --> 00:21:54,740 Es ist nicht notwendig. 276 00:21:55,920 --> 00:21:56,920 Was ist das? 277 00:21:59,120 --> 00:22:01,000 Nur ein bisschen nichts darauf gekritzelt Serviette. 278 00:22:02,420 --> 00:22:04,780 Vertraue dem Vertrauen deines Herzens nicht mach dich zum Narren. 279 00:22:05,320 --> 00:22:06,600 Es macht dich nur klüger.